367
d’anglais (IELTS, TOEFL) et deux lettres de
recommandations (en principe académiques).
Tous les documents doivent être en langue
anglaise, ce qui implique de les faire traduire
par un traducteur assermenté et engendre un
certain coût.
La lettre de motivation, souvent considérée
comme la pièce ma tresse du dossier, prend
également un certain temps à rédiger. Celle-ci
doit décrire le cursus académique, les raisons
pour lesquelles on veut effectuer le LL.M., ce
qu’on espère y gagner et enfin nos intérêts,
points forts ainsi que nos projets pour le futur.
Celle-ci ne doit généralement pas faire plus
d’une page et doit être rédigée avec soin.
Pour le niveau d’anglais exigé (en principe
7.0 pour l’IELTS et 100 pour le TOEFL), s’il
n’est pas atteint au moment du dép t du
dossier, celui-ci constituera souvent une des
conditions de l’offre d’admission. Une preuve
du niveau requis pourra être transmise
ultérieurement jusqu’en août avant la rentrée.
D’ailleurs, King’s College organise des cours
intensifs d’anglais pour ceux qui sont
titulaires d’offres conditionnelles pendant
la période estivale.
Enfin, en ce qui concerne la décision du
comité d’admission, celle-ci est transmise
en moyenne 4 à 6 semaines après le dépôt
complet du dossier. En cas de retour positif,
deux types d’offres d’admission sont émises :
soit une offre d’admission inconditionnelle
(devant être acceptée sous certains délais),
soit une offre d’admission conditionnelle (ex.
note à obtenir, obtention d’un dipl me, niveau
d’anglais, etc.). Néanmoins, en cas d’offre
d’admission conditionnelle, si les conditions
émises ne sont pas remplies, la commission
d’admission peut, à sa discrétion, décider de
retenir la candidature.
LOGEMENT
Une fois l’offre acceptée, survient la question
du logement à Londres, une des villes les plus
chères au monde. Mise à part les méthodes
plus classiques de logement (colocations,
location d’appartements, etc.) plusieurs
choix s’offrent aux étudiants. D’abord, nous
pouvons postuler aux résidences étudiantes
qui dépendent de King’s College (seuls
les étudiants de King’s y résident) ou de
l’Université de Londres (étudiants de tous les
universités et collèges composant l’Université
de Londres y résident).
Chaque résidence est agencée différemment
(certaines ont des cuisines communes par
étage, d’autres par groupe de chambres,
d’autres fournissent des plats matins et soirs,
ont des toilettes individuelles ou non, etc.)
et les prix varient également. Il est aussi
possible de postuler auprès de résidences
étudiantes privées mais généralement plus
chères. Enfin, en cas de difficulté il suffit de
contacter l’Université qui sera toujours prête
à aider et à conseiller.
DÉROULEMENT DES COURS
Le choix des modules de cours (
‘modules’
) se
fait lors du premier mois du début des cours.
Tout est fait pour que nous choisissions les
modules qui nous intéressent. Ainsi, nous
sommes encouragés à assister aux autres
cours pour déterminer ce qui nous convient le
mieux. Selon le nombre de crédits attribués par
cours, en moyenne 4 à 6 cours peuvent être
choisis en plus de la dissertation obligatoire
(d’environ 12.000 mots) de fin d’année. A
noter que dans certains LL.M. spécialisés
la dissertation peut être remplacée par un
‘Practice Project’ qui consiste à la résolution
d’un long cas pratique.
Les modules se structurent traditionnellement
en cours magistraux (
‘lectures’
) suivis
de travaux dirigés (
‘tutorials’
). On peut
également avoir des modules qui ne font pas
cette distinction classique et qui sont tant des
lectures que des
tutorials
en même temps.
Une grande importance est attachée à
la participation en classe qui est toujours
vivement recommandée aux cours magistraux
et exigée lors des travaux dirigés.
Il faut aussi noter qu’en conséquence du
faible nombre d’heures de cours à l’université
dans le système anglo-saxon, une part
prépondérante de travail personnel est
exigée des élèves, notamment à travers de
lectures parfois très volumineuses. Ainsi,
un investissement personnel est nécessaire
afin de préparer chaque cours, avec souvent
comprenant des listes de lectures comprenant
des lectures obligatoires (
‘mandatory
readings’
), des lectures recommandées
(‘
recommanded readings’
) mais aussi des
lectures additionnelles (‘
additional readings’
)
si on veut approfondir encore plus la matière
(et viser d’excellentes notes aux examens).
Conseils
Il est important de réfléchir à la pertinence
et à la cohérence d’effectuer un LL.M.,
notamment de déterminer ce que l’on
cherche à obtenir en rapport avec notre
parcours universitaire et nos objectifs
professionnels. En effet, cela constitue
avant tout un investissement conséquent
(£13,800 pour les seuls frais d’inscription
pour King’s College en 2015) et n’est pas
indispensable pour toutes les carrières
juridiques. Une fois cette décision prise,
il faut s’y prendre le plus t t possible (on
conseille parfois une année à l’avance).
En effet, au delà du choix du LL.M.,
encore faut-il réunir l’ensemble des
documents requis, les traduire, réussir
l’examen d’anglais, compléter l’ensemble
des informations demandées en ligne et
enfin rédiger sa lettre de motivation.
Timon MARGUE
LL.M.
